Surat Quraisy dalam bahasa Arab, bahasa Latin, dan artinya

Perjalanandoa - Surah Quraysh (Surah Al-Quraysh) adalah surah ke-106 dalam Al-Qur'an. Surah ini terdiri dari 4 ayat dan termasuk dalam kategori surah Makkiyah, yaitu surah yang turun di Makkah sebelum hijrah Nabi Muhammad SAW ke Madinah. Surah Quraysh memiliki pesan yang dalam dan mengandung pelajaran moral bagi umat Islam.

Surat Quraisy Arab, Latin dan Artinya
 

Berikut adalah bahasan mengenai Surah Quraysh dalam Al-Qur'an:

  1. 1. Arti dan Pesan: Surah Quraysh memulai dengan menyebutkan tentang keutamaan Quraysh, suku tempat kelahiran Nabi Muhammad SAW. Quraysh adalah suku di Makkah yang menjadi penjaga dan pemelihara Ka'bah, tempat suci yang dihormati oleh orang Arab sejak masa pra-Islam.

"Pertahankanlah (keutuhan) ikatan (ni'mat) Allah yaitu Quraisy, ikatan perjalanan musafir yang aman (dari serangan) perjalanan musafir, mereka yang diperlengkapi dengan bekal rizki yang mendalam ketika mereka pergi dan ketika mereka kembali." (QS. Al-Quraysh: 1-4)

Surah ini menekankan betapa pentingnya Allah SWT dalam memberikan keamanan dan kestabilan bagi suku Quraysh. Allah melindungi mereka dari ancaman perjalanan musafir dan menyediakan rizki yang cukup untuk kelangsungan hidup mereka. Oleh karena itu, surah ini menunjukkan pentingnya bersyukur kepada Allah dan menghargai-Nya sebagai Pemberi rizki dan Pengatur segala kehidupan.

  1. 2. Posisi dalam Al-Qur'an: Surah Quraysh merupakan salah satu surah yang relatif singkat dalam Al-Qur'an. Meskipun hanya terdiri dari 4 ayat, pesan dan maknanya sangat mendalam. Surah Quraysh termasuk dalam juz 30 (juz 'Amma), yang merupakan bagian terakhir dari Al-Qur'an. Juz 'Amma berisi surah-surah singkat yang sering dibaca dalam salat dan menjadi bagian penting dari ibadah Muslim sehari-hari.

  2. 3. Sejarah Turunnya: Menurut sejarah turunnya, Surah Quraysh diturunkan pada masa ketika Makkah masih dalam keadaan pra-Islam dan Nabi Muhammad SAW belum diutus sebagai rasul. Pada saat itu, Quraysh tengah mengalami musim dingin yang keras yang mengancam kehidupan hewan dan manusia.

Melihat situasi tersebut, Nabi Muhammad SAW mulai menyadari pentingnya mengajak Quraysh untuk menyembah Allah yang sejati dan meninggalkan penyembahan berhala. Dalam keadaan tersebut, Allah menurunkan Surah Quraysh sebagai bentuk penghiburan dan peringatan untuk Quraysh.

Surah ini mengajak suku Quraysh untuk mengakui dan bersyukur atas nikmat-nikmat Allah yang diberikan kepada mereka, sehingga diharapkan mereka akan memahami dan merenungkan tentang kebesaran Allah sebagai Tuhan yang Maha Pemurah dan Maha Pengasih.

Dengan demikian, Surah Quraysh merupakan pengingat bagi Quraysh dan seluruh umat manusia untuk senantiasa bersyukur dan mengakui peran Allah dalam kehidupan mereka.

Surat Quraisy dalam bahasa Arab, bahasa Latin, dan artinya

قريش

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


1

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

Li'īlāfi quraisy(in).

Artinya: Disebabkan oleh kebiasaan orang-orang Quraisy,


2

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

Artinya: (yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas (sehingga mendapatkan banyak keuntungan),


3

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

Falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

Artinya: maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka‘bah)


4

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

Allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

Artinya: yang telah memberi mereka makanan untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa takut.


Kesimpulan

Demikianlah penutupan pembahasan mengenai Surah Quraysh. Surah ini menyoroti keutamaan dan nikmat yang diberikan oleh Allah kepada suku Quraysh, sebagai pemelihara Ka'bah dan penduduk Makkah. Allah melindungi mereka dengan memberikan keamanan dalam perjalanan musafir dan menyediakan rizki yang mencukupi.

Surah Quraysh menjadi pengingat bagi kita semua untuk senantiasa bersyukur atas nikmat-nikmat Allah yang telah diberikan dalam kehidupan kita. Kita diajak untuk menghargai peran Allah sebagai Pemberi rizki dan Pengatur segala hal dalam hidup kita.

Mari kita selalu merenungkan dan memahami betapa besar kebesaran Allah, dan dengan kesadaran ini, semoga kita dapat meningkatkan kualitas iman dan hubungan kita dengan-Nya. Semoga bacaan dan amalan kita selalu diridhai oleh Allah SWT.

Sekian pembahasan mengenai Surah Quraysh. Semoga bermanfaat dan menjadi bekal bagi kita dalam mengarungi kehidupan dengan kesadaran akan nikmat dan kasih sayang Allah yang tiada henti. Wallahu a'lam (Allah-lah yang lebih mengetahui).

Salam - Perjalanandoa 

Baca Juga: 

Print Friendly and PDF

0 Response to "Surat Quraisy dalam bahasa Arab, bahasa Latin, dan artinya"

Posting Komentar